NLT-Greek Reverse Interlinear
1Cor 1:1-31
NLT | Greek NT | Matchup | Interlinear | Reverse-Interlinear
1:1
This | letter | is | from | Paul |
|
|
|
|
3 3972 |
chosen |
5 2822 |
by |
9 1223 |
the | will |
|
10 2307 |
of | God |
|
11 2316 |
an | apostle |
|
6 0652 |
of |
|
Christ |
7 5547 |
Jesus |
8 2424 |
and |
13 2532 |
our |
15 3588 |
brother |
16 0080 |
Sosthenes |
14 4988 |
1:2
I | am | writing | to |
|
|
|
|
5 3588 |
God’s |
6 2316 |
3 3588 |
church |
4 1577 |
7 3588 |
8 1510 |
in |
9 1722 |
Corinth |
10 2882 |
to | you | who | have | been | called | by | God |
|
17 2822 |
his | own | holy | people |
18 0040A |
made | holy |
12 0037 |
by | means | of |
13 1722 |
Christ |
14 5547 |
Jesus |
15 2424 |
just | as |
20 4862 |
for | all |
|
21 3956 |
people |
22 3588 |
who |
|
call | on |
23 1941A |
the |
24 3588 |
name |
25 3686 |
of |
|
our |
28 1473 |
26 3588 |
Lord |
27 2962 |
Jesus |
29 2424 |
Christ |
30 5547 |
their | Lord |
35 0846 |
and |
36 2532 |
ours |
37 1473 |
1:3
May | God |
|
8 2316 |
our |
10 1473 |
Father |
9 3962 |
and |
11 2532 |
the | Lord |
|
12 2962 |
Jesus |
13 2424 |
Christ |
14 5547 |
give |
7 0575 |
you |
4 4771 |
grace |
3 5485 |
and |
5 2532 |
peace |
6 1515 |
1:4
I |
|
always |
7 3842 |
thank |
3 2168 |
my |
6 1473 |
4 3588 |
God |
5 2316 |
for |
8 4012 |
you |
9 4771 |
for |
10 1909 |
the |
11 3588 |
gracious | gifts |
12 5485 |
16 3588 |
has | given |
|
17 1325 |
you |
18 4771 |
belong | to |
19 1722 |
Christ |
20 5547 |
Jesus |
21 2424 |
1:5
3 3754 |
God |
10 0846 |
in |
5 1722 |
every | way |
6 3956A |
with |
12 1722 |
all | of |
13 3956 |
eloquent | words |
|
14 3056 |
and |
15 2532 |
all | of |
16 3956 |
knowledge |
17 1108 |
1:6
that |
3 2531 |
what |
4 3588 |
told |
5 3142 |
you |
10 4771 |
about |
|
6 3588 |
Christ |
7 5547 |
is | true |
5 3142 |
1:7
Now |
3 5620 |
you |
4 4771 |
every |
8 3367 |
spiritual | gift |
|
9 5486 |
as | you | eagerly | wait | for |
|
|
10 0553 |
the |
11 3588 |
return |
12 0602 |
of | our |
|
15 1473 |
13 3588 |
Lord |
14 2962 |
Jesus |
16 2424 |
Christ |
17 5547 |
1:8
He |
3 3739 |
4 2532 |
will | keep |
|
5 0950.0 |
you |
6 4771 |
strong |
5 0950.0 |
to |
7 2193 |
the | end |
|
8 5056 |
free | from | all | blame |
9 0410 |
on |
10 1722 |
the |
11 3588 |
day | when |
12 2250 |
our |
15 1473 |
13 3588 |
Lord |
14 2962 |
Jesus |
16 2424 |
Christ |
17 5547 |
returns |
|
1:9
4 3588 |
God |
5 2316 |
will | do | for | is | faithful | to | do | what | says |
|
|
|
|
3 4103 |
he |
8 3739 |
into |
10 1519 |
partnership | with |
11 2842 |
his |
14 0846 |
12 3588 |
Son |
13 5207 |
Jesus |
16 2424 |
Christ |
17 5547 |
our |
20 1473 |
18 3588 |
Lord |
19 2962 |
1:10
4 1161 |
I | appeal |
|
3 3870 |
to | you |
|
5 4771 |
dear | brothers | and | sisters |
|
7 0080 |
by |
9 1223 |
the |
10 3588 |
authority |
11 3686 |
of |
|
our |
14 1473 |
12 3588 |
Lord |
13 2962 |
Jesus |
15 2424 |
Christ |
16 5547 |
to |
18 2443 |
each | other |
22 3956A |
24 2532 |
Let | there | be |
|
|
26 1510 |
no |
25 3361.0 |
divisions |
29 4978 |
in |
27 1722 |
the | church |
|
28 4771 |
Rather |
32 1161 |
be |
31 1510 |
mind |
38 3563 |
united |
34 2675 |
in |
35 1722 |
thought |
38 3563 |
40 1722 |
41 3588 |
42 0846 |
and |
39 2532 |
purpose |
43 1106 |
1:11
For |
4 1063 |
some |
|
|
members | of |
13 3588 |
Chloe’s |
14 5514 |
household |
13 3588 |
me |
5 1473 |
about |
6 4012 |
7 4771 |
15 3754 |
quarrels |
16 2054 |
19 1510 |
my |
10 1473 |
dear | brothers | and | sisters |
|
9 0080 |
1:12
3 3004 |
4 1161 |
5 3778A |
6 3754 |
Some |
7 1538A |
of | you |
|
8 4771 |
are | saying |
|
9 3004 |
am |
13 1510 |
a | follower | of | Paul |
|
|
|
14 3972 |
Others |
17 1161 |
I |
16 1473 |
follow | Apollos |
|
18 0625 |
or |
21 1161 |
I |
20 1473 |
follow | Peter |
|
22 2786 |
or |
25 1161 |
I |
24 1473 |
follow | only | Christ |
|
|
26 5547 |
1:13
Has |
|
4 3588 |
Christ |
5 5547 |
been | divided | into | factions |
|
3 3307 |
Was |
|
I | Paul |
|
8 3972 |
crucified |
9 4717 |
for |
10 5228 |
you |
11 4771 |
13 2228 |
Were | any | of | you | baptized |
|
|
|
|
18 0907 |
in |
14 1519 |
the |
15 3588 |
name |
16 3686 |
of | Paul |
|
17 3972 |
Of | course | not |
7 3361.0 |
1:14
I | thank | God |
|
3 2168 |
that |
4 3754 |
I | did |
|
|
not |
5 3762A |
baptize |
7 0907 |
any |
5 3762A |
of | you |
|
6 4771 |
Crispus |
10 2921 |
and |
11 2532 |
Gaius |
12 1050 |
1:15
for | now |
3 2443 |
no |
4 3361.0 |
one |
5 5100 |
can | say |
|
6 3004A |
7 3754 |
they | were | baptized |
|
|
12 0907 |
in |
8 1519 |
9 3588 |
my |
10 1699 |
name |
11 3686 |
1:16
Oh | yes |
5 1161 |
I |
|
also |
6 2532 |
baptized |
4 0907 |
the | household |
|
9 3624 |
of |
|
7 3588 |
Stephanas |
8 4734 |
but |
11 3063 |
I |
|
|
don’t |
12 3756 |
remember |
13 1492 |
baptizing |
17 0907 |
14 1487 |
anyone |
15 5100 |
else |
16 0243 |
1:17
For |
4 1063 |
Christ |
7 5547 |
didn’t |
3 3756 |
send |
5 0649 |
me |
6 1473 |
to | baptize |
|
8 0907 |
but |
10 0235 |
to | preach | the | Good | News |
|
|
11 2097A |
not |
13 3756 |
with |
14 1722 |
clever |
15 4678 |
speech |
16 3056 |
the |
21 3588 |
cross |
22 4716 |
of |
|
23 3588 |
Christ |
24 5547 |
would | lose | power |
|
20 2758 |
1:18
5 1063 |
The |
3 3588 |
message |
4 3056 |
of |
|
6 3588 |
the |
7 3588 |
cross |
8 4716 |
is |
13 1510 |
10 3303 |
foolish |
12 3472 |
to | those | who |
|
9 3588 |
are | headed | for | destruction |
|
|
11 0622A |
But |
16 1161 |
we |
18 1473 |
who |
15 3588 |
are | being | saved |
|
|
17 4982 |
know | it | is |
|
|
21 1510 |
the | very | power |
|
|
19 1411 |
of | God |
|
20 2316 |
1:19
As |
4 1063 |
the | Scriptures | say |
|
|
3 1125 |
I | will |
|
|
destroy |
6 0622 |
the |
7 3588 |
wisdom |
8 4678 |
of |
|
|
the |
9 3588 |
wise |
10 4680A |
and |
11 2532 |
discard |
16 0114 |
the |
12 3588 |
intelligence |
13 4907 |
of |
|
|
the |
14 3588 |
intelligent |
15 4908A |
1:20
where | does | this | leave |
3 4226 |
the | philosophers |
|
|
4 4680A |
6 4226 |
the | scholars |
|
7 1122 |
the |
|
9 4226 |
brilliant | debaters |
10 4804 |
17 3588 |
God |
18 2316 |
15 3780 |
has | made |
|
16 3471 |
the |
19 3588 |
wisdom |
20 4678 |
of |
|
this |
21 3588 |
world |
22 2889 |
look | foolish |
|
16 3471 |
1:21
Since |
3 1894 |
4 1063 |
8 3588 |
God |
9 2316 |
in |
5 1722 |
his |
6 3588 |
wisdom |
7 4678 |
the |
12 3588 |
world |
13 2889 |
would |
|
never |
10 3756 |
know |
11 1097 |
through |
14 1223 |
15 3588 |
human | wisdom |
|
16 4678 |
24 3588 |
foolish |
25 3472 |
26 3588 |
preaching |
27 2782 |
to | save |
|
28 4982 |
those | who |
29 3588 |
believe |
30 4100 |
1:22
3 1894 |
4 2532 |
the | Jews | who |
|
|
5 2453A |
ask | for |
7 0154 |
signs | from | heaven |
6 4592 |
And |
9 2532 |
the | Greeks | who |
|
10 1672 |
seek |
12 2212 |
human | wisdom |
|
11 4678 |
1:23
So |
4 1161 |
when |
|
we |
3 1473 |
preach | that |
5 2784 |
Christ |
6 5547 |
was | crucified |
|
7 4717 |
the | Jews |
|
|
9 2453A |
10 3303 |
are | offended |
|
11 4625 |
and |
14 1161 |
the | Gentiles |
|
13 1484 |
it’s | all | nonsense |
15 3472 |
1:24
But |
4 1161 |
to | those |
|
3 0846 |
5 3588 |
called | by | God | to | salvation |
6 2822 |
both |
9 5037 |
Jews |
8 2453A |
and |
10 2532 |
Gentiles |
11 1672 |
Christ |
13 5547 |
the | power |
|
15 1411 |
of | God |
|
14 2316 |
and |
16 2532 |
the | wisdom |
|
18 4678 |
of | God |
|
17 2316 |
1:25
3 3754 |
This |
4 3588 |
foolish | plan |
5 3474B |
of |
|
7 3588 |
God |
8 2316 |
is |
12 1510 |
wiser | than | the | wisest |
9 4680B |
10 3588 |
of | human | plans |
|
11 0444 |
and |
14 2532 |
18 3588 |
God’s |
19 2316 |
15 3588 |
weakness |
16 0772B |
stronger | than | the | greatest |
20 2478B |
of |
|
21 3588 |
human | strength |
22 0444 |
1:26
dear | brothers | and | sisters |
|
10 0080 |
that |
12 3754 |
wise |
15 4680 |
19 3756 |
20 4183C |
powerful |
21 1415 |
23 3756 |
24 4183C |
wealthy |
25 2104.0 |
you |
8 4771 |
1:27
Instead |
3 0235 |
10 3588 |
God |
11 2316 |
chose |
9 1586 |
things |
5 3588 |
the |
7 3588 |
world |
8 2889 |
foolish |
6 3474B |
in | order | to |
12 2443 |
shame |
13 2617 |
those | who |
14 3588 |
wise |
15 4680A |
And |
17 2532 |
chose |
22 1586 |
things | that |
18 3588 |
powerless |
19 0772B |
20 3588 |
21 2889 |
to |
25 2443 |
shame |
26 2617 |
those |
28 2478A |
who |
27 3588 |
powerful |
28 2478A |
1:28
3 2532 |
14 3588 |
God |
15 2316 |
chose |
13 1586 |
things |
4 3588 |
10 3588 |
the |
6 3588 |
world |
7 2889 |
things |
17 3588 |
and |
21 2443 |
to | bring | to | nothing |
|
24 2673 |
1:29
As | a | result |
3 3704A |
can | ever | boast |
|
|
6 2744 |
in | the | presence |
9 1799 |
of |
|
10 3588 |
God |
11 2316 |
1:30
5 1161 |
God |
4 0846 |
has | united |
3 1537 |
you |
6 4771 |
Christ |
9 5547 |
Jesus |
10 2424 |
For | our | benefit |
|
15 1473 |
made |
13 1096 |
him |
12 3739 |
to | be |
13 1096 |
wisdom |
14 4678 |
20 5037 |
right | with | God |
19 1343 |
22 2532 |
pure | and | holy |
23 0038 |
and |
25 2532 |
freed | from | sin |
26 0629 |
1:31
Therefore |
3 2443 |
as |
5 2531 |
the | Scriptures | say |
|
|
6 1125 |
If |
|
you |
8 3588 |
want | to | boast |
|
|
9 2744 |
boast |
13 2744 |
only | about |
|
11 1722 |
the | LORD |
|
12 2962 |