NLT-Greek Reverse Interlinear
2Cor 1:1-24
NLT | Greek NT | Matchup | Interlinear | Reverse-Interlinear
1:1
This | letter | is | from | Paul |
|
|
|
|
3 3972 |
chosen | by |
|
8 1223 |
the | will |
|
9 2307 |
of | God |
|
10 2316 |
an | apostle |
|
5 0652 |
of |
|
Christ |
6 5547 |
Jesus |
7 2424 |
and |
12 2532 |
our |
14 3588 |
brother |
15 0080 |
Timothy |
13 5095 |
I | am | writing | to |
|
|
|
|
17 3588 |
19 3588 |
God’s |
20 2316 |
church |
18 1577 |
21 3588 |
22 1510 |
in |
23 1722 |
Corinth |
24 2882 |
and |
25 4862 |
to |
|
|
all | of |
28 3956 |
his |
26 3588 |
holy | people |
27 0040A |
29 3588 |
30 1510 |
33 3588 |
Greece |
34 0882 |
1:2
May | God |
|
8 2316 |
our |
10 1473 |
Father |
9 3962 |
and |
11 2532 |
the | Lord |
|
12 2962 |
Jesus |
13 2424 |
Christ |
14 5547 |
give |
7 0575 |
you |
4 4771 |
grace |
3 5485 |
and |
5 2532 |
peace |
6 1515 |
1:3
All | praise | to |
3 2128 |
4 3588 |
God |
5 2316 |
7 2532 |
the | Father |
|
8 3962 |
of |
|
our |
11 1473 |
9 3588 |
Lord |
10 2962 |
Jesus |
12 2424 |
Christ |
13 5547 |
God |
20 2316 |
our |
15 3588 |
17 3588 |
merciful |
18 3628 |
Father |
16 3962 |
and |
19 2532 |
the | source | of |
|
|
|
all |
21 3956 |
comfort |
22 3874 |
1:4
He |
3 3588 |
comforts |
4 3870 |
us |
5 1473 |
in |
6 1909 |
all |
7 3956 |
our |
10 1473 |
8 3588 |
troubles |
9 2347 |
we |
15 1473 |
can |
14 1410 |
comfort |
16 3870 |
others |
17 3588 |
we |
27 0846 |
will | be | able | to | give |
|
|
|
|
22 1223 |
the | same |
23 3588 |
comfort |
24 3874 |
25 3739 |
29 3588 |
God |
30 2316 |
1:5
For |
3 3754 |
we |
11 1473 |
6 3588 |
suffer |
7 3804 |
for |
10 1519 |
8 3588 |
Christ |
9 5547 |
us |
21 1473 |
18 2532 |
his |
19 3588 |
comfort |
20 3874 |
through |
14 1223 |
15 3588 |
Christ |
16 5547 |
1:6
Even |
4 1161 |
when |
3 1535 |
we | are | weighed | down | with | troubles |
|
|
5 2346A |
for |
7 5228 |
your |
9 4771 |
8 3588 |
comfort |
11 3874 |
and |
12 2532 |
salvation |
13 4991 |
For | when |
15 1535 |
we | ourselves | are | comforted |
|
|
|
16 3870 |
you |
20 4771 |
23 3588 |
the |
27 3588 |
same |
28 0846 |
30 3739 |
31 2532 |
we |
32 1473 |
1:7
3 2532 |
We |
6 1473 |
4 3588 |
9 4771 |
10 1492 |
that |
11 3754 |
as |
12 5613 |
our |
15 3588 |
sufferings |
16 3804 |
you | will |
18 3779 |
also |
19 2532 |
share | in |
18 3779 |
the |
20 3588 |
comfort | God | gives |
21 3874 |
1:8
4 1063 |
We | think |
|
5 2309 |
you |
6 4771 |
dear | brothers | and | sisters |
|
9 0080 |
about |
11 5228 |
the |
12 3588 |
trouble |
13 2347 |
we |
14 1473 |
15 3588 |
went | through |
16 1096 |
in |
17 1722 |
the |
18 3588 |
province | of | Asia |
|
|
19 0773 |
21 3754 |
beyond |
24 5228 |
ability | to | endure |
25 1411 |
and |
28 5620 |
we |
30 1473 |
1:9
In | fact |
3 0235 |
we |
5 0846 |
10 3588 |
die |
11 2288 |
But | as | a | result |
14 2443 |
on |
19 1909 |
ourselves |
20 1438 |
learned | to |
21 0235 |
only | on |
|
22 1909 |
23 3588 |
God |
24 2316 |
who |
26 3588 |
raises |
27 1453 |
the |
28 3588 |
dead |
29 3498A |
1:10
he |
3 3739 |
did | rescue |
|
|
7 4506.0 |
us |
8 1473 |
from |
4 1537 |
and |
10 2532 |
he | will | rescue |
|
|
|
|
11 4506.0 |
We | have | placed | confidence |
|
|
|
15 1679 |
in |
13 1519 |
him |
14 3739 |
17 3754 |
he | will | continue | to | rescue |
|
|
|
|
|
|
|
|
20 4506.0 |
1:11
And |
4 2532 |
you |
5 4771 |
are | helping |
|
3 4943 |
by |
|
8 3588 |
praying |
9 1162 |
for |
6 5228 |
us |
7 1473 |
Then |
11 2443 |
12 1537 |
many |
13 4183 |
people |
14 4383 |
will | give | thanks |
|
21 2168 |
so | many | prayers |
|
|
20 4183C |
16 1519 |
17 1473 |
for |
22 5228 |
our |
23 1473 |
safety |
|
1:12
We |
6 1473 |
4 1063 |
7 3778A |
3 3588 |
confidence |
5 2746 |
a |
11 3588 |
clear | conscience |
|
12 4893 |
that |
14 3754 |
we |
13 1473 |
have | lived | with |
|
|
15 1722 |
a |
|
22 3588 |
God-given |
23 2316 |
holiness |
17 0041 |
and |
20 2532 |
sincerity |
21 1505 |
in | all | dealings |
|
|
|
have |
31 0235 |
depended | on |
32 1722 |
God’s |
34 2316 |
grace |
33 5485 |
25 2532 |
not |
26 3756 |
on |
27 1722 |
human |
29 4559 |
wisdom |
28 4678 |
we | have | conducted | ourselves |
|
|
|
|
36 0390A |
before |
37 1722 |
the |
38 3588 |
world |
39 2889 |
and |
42 1161 |
especially |
41 4056 |
toward |
43 4314 |
you |
44 4771 |
1:13
4 1063 |
Our | letters | have | been |
|
6 1125 |
7 4771 |
there | is |
|
|
written | between | the | lines |
12 0314 |
you | understand |
|
16 1921 |
19 1161 |
20 3754 |
I | hope |
|
18 1679 |
you | will | fully | understand |
|
|
|
|
23 1921A |
1:14
us |
6 1473 |
on |
19 1722 |
the |
20 3588 |
day | when |
21 2250 |
the |
23 3588 |
Lord |
24 2962 |
Jesus |
25 2424 |
returns |
|
10 3754 |
you |
12 4771 |
will | be |
|
13 1510 |
proud | of |
11 2745 |
us |
|
we |
17 1473 |
you |
16 4771 |
1:15
Since |
3 2532 |
so |
|
5 3588 |
sure |
6 4006 |
your | understanding | and | trust |
4 3778A |
to |
13 2443 |
give |
16 2192 |
a | blessing |
|
15 5485 |
you |
11 4771 |
twice |
14 1208 |
1:16
5 4771 |
to |
7 1519 |
Macedonia |
8 3109 |
and |
9 2532 |
again |
10 3825 |
from |
11 0575 |
Macedonia |
12 3109 |
15 4771 |
Then |
17 2532 |
you |
19 4771 |
to |
21 1519 |
22 3588 |
Judea |
23 2449 |
1:17
4 3767 |
3 3778A |
plan |
5 1014 |
I | make | my | plans |
|
11 5530 |
13 2228 |
14 3739 |
I | am |
|
15 1011 |
18 1011 |
19 2443 |
22 1473 |
Yes |
24 3483 |
No |
28 3756A |
1:18
4 1161 |
As | surely | as |
|
|
|
5 3588 |
God |
6 2316 |
is | faithful |
|
3 4103 |
8 3754 |
our |
11 1473 |
9 3588 |
word |
10 3056 |
12 3588 |
to |
13 4314 |
you |
14 4771 |
does |
|
not |
15 3756 |
waver | between |
16 1510 |
Yes |
17 3483 |
and |
18 2532 |
No |
19 3756A |
1:19
For |
6 1063 |
Jesus |
9 5547 |
Christ |
10 2424 |
the |
3 3588 |
Son |
7 5207 |
of |
|
4 3588 |
God |
5 2316 |
does |
30 1096 |
not |
29 3756 |
waver | between |
30 1096 |
Yes |
31 3483 |
and |
32 2532 |
No |
33 3756A |
the | one | whom |
13 3588 |
22 2532 |
Silas |
23 4610 |
25 2532 |
Timothy |
26 5095 |
I |
20 1473 |
to |
14 1722 |
you |
15 4771 |
16 1223 |
17 1473 |
and | as |
35 0235 |
Yes |
36 3483 |
he |
|
always |
|
does |
40 1096A |
what | says |
|
|
1:20
For |
4 1063 |
all | of |
3 3745 |
God’s |
6 2316 |
promises | have | been | fulfilled |
5 1860 |
in |
7 1722 |
Christ |
8 0846 |
with |
|
a | resounding |
9 3588 |
Yes |
10 3483 |
And |
12 1352 |
13 2532 |
through |
14 1223 |
Christ |
15 0846 |
our |
17 3588 |
Amen |
18 0281 |
ascends |
|
to |
|
19 3588 |
God |
20 2316 |
for |
21 4314 |
glory |
22 1391 |
23 1223 |
24 1473 |
1:21
4 1161 |
God | who |
3 3588 |
enables |
5 0950.0 |
us |
6 1473 |
along | with |
8 4862 |
you |
9 4771 |
to | stand | firm | for |
|
|
|
11 1519 |
Christ |
12 5547 |
14 2532 |
He |
17 2316 |
has | commissioned |
|
15 5548 |
us |
16 1473 |
1:22
and |
4 2532 |
he |
3 3588 |
has | identified |
|
5 4972 |
us |
6 1473 |
as | own |
5 4972 |
7 2532 |
by | placing |
|
8 1325 |
the |
11 3588 |
Holy | Spirit |
|
12 4151 |
in |
13 1722 |
our |
16 1473 |
14 3588 |
hearts |
15 2588 |
the |
9 3588 |
first | installment | that | guarantees | everything | promised |
10 0728 |
1:23
Now |
4 1161 |
I |
3 1473 |
call | upon |
8 1941A |
9 1909 |
6 3588 |
God |
7 2316 |
as |
|
10 3588 |
witness | that | am | telling | the | truth |
5 3144 |
14 3754 |
I |
|
didn’t |
17 3765 |
return |
18 2064A |
to |
19 1519 |
Corinth |
20 2882 |
was | to | spare |
|
|
15 5339 |
you |
16 4771 |
from | a | severe | rebuke |
|
|
|
|
1:24
But |
10 0235 |
that |
4 3754 |
not |
3 3756 |
we | want | to | dominate |
|
5 2961 |
your |
6 4771 |
7 3588 |
faith |
8 4102 |
you |
15 4771 |
13 3588 |
full | of | joy |
14 5479 |
for |
18 1063 |
by |
|
your | own |
17 3588 |
faith |
19 4102 |
you | stand | firm |
|
20 2476.0 |