NLT-Greek Interlinear
John 15:1-27
NLT | Greek NT | Matchup | Interlinear | Reverse-Interlinear
15:1
|
1473 |
| 3I |
|
1510 |
| 4am |
|
3588 |
| 5the |
|
0288 |
| 8grapevine |
|
3588 |
|
0228 |
| 6true |
|
2532 |
| 10and |
|
3588 |
|
3962 |
| 13Father |
|
1473 |
| 11my |
|
3588 |
| 15the |
|
1092 |
| 16gardener |
|
1510 |
| 14is |
15:2
|
3956 |
| 5every |
|
2814 |
| 6branch |
|
3361.0 |
| 10doesn’t |
|
5342 |
| 11produce |
|
2590 |
| 12fruit |
|
|
0142 |
| 2He | 3cuts | 4off |
|
0846 |
|
2532 |
| 15and |
|
|
3956 |
| 18the | 19branches |
|
3588 |
|
2590 |
| 24fruit |
|
|
|
5342 |
| 20that | 21do | 22bear |
|
|
2508 |
| 16he | 17prunes |
|
0846 |
|
2443 |
| 26so |
|
|
|
2590 |
| 27they | 28will | 29produce |
|
4119 |
| 30even | 31more |
|
|
|
5342 |
| 27they | 28will | 29produce |
15:3
|
2235 |
| 4already |
|
4771 |
| 2You |
|
2513 |
| 6pruned | 7and | 8purified |
|
|
1510 |
| 3have | 5been |
|
1223 |
| 9by |
|
3588 |
| 10the |
|
3056 |
| 11message |
|
3739 |
|
|
|
2980 |
| 13I | 14have | 15given |
|
4771 |
| 16you |
15:4
|
3306 |
| 2Remain |
|
1722 |
| 3in |
|
1473 |
| 4me |
|
2504 |
| 6and | 7I |
|
1722 |
| 10in |
|
4771 |
| 11you |
|
2531 |
| 13For |
|
3588 |
| 14a |
|
2814 |
| 15branch |
|
2590 |
| 18fruit |
|
5342 |
| 17produce |
|
0575 |
|
1438 |
|
1437 |
| 21if |
|
3588 |
| 26the |
|
0288 |
| 27vine |
|
3779 |
| 32be | 33fruitful |
|
3761 |
| 29and | 31cannot |
|
4771 |
| 30you |
|
1722 |
| 37in |
|
1473 |
| 38me |
|
|
3306 |
| 35you | 36remain |
15:5
|
1473 |
| 5I |
|
1510 |
| 6am |
|
3588 |
| 7the |
|
0288 |
| 8vine |
|
4771 |
| 10you |
|
3588 |
| 12the |
|
2814 |
| 13branches |
|
3588 |
| 15Those | 16who |
|
3306 |
| 17remain |
|
1722 |
| 18in |
|
1473 |
| 19me |
|
2504 |
| 21and | 22I |
|
1722 |
| 23in |
|
0846 |
| 24them |
|
3778A |
|
|
5342 |
| 27will | 28produce |
|
2590 |
| 30fruit |
|
4183 |
| 29much |
|
3754 |
| 32For |
|
5565.0A |
| 33apart | 34from |
|
1473 |
| 35me |
|
3756 |
| 39nothing |
|
|
1410 |
| 36you | 37can |
|
4160 |
| 38do |
|
3762B |
| 39nothing |
15:6
|
5100 |
| 2Anyone | 3who |
|
3306 |
| 6remain |
|
1722 |
| 7in |
|
1473 |
| 8me |
|
|
0906 |
| 9is | 10thrown |
|
1854 |
| 11away |
|
5613 |
| 12like |
|
3588 |
| 13a |
|
2814 |
| 15branch |
|
2532 |
| 16and |
|
3583A |
| 17withers |
|
2532 |
|
|
4863 |
| 22are | 23gathered | 24into | 25a | 26pile |
|
0846 |
| 20Such | 21branches |
|
2532 |
|
1519 |
| 28to |
15:7
|
1437 |
| 2But | 3if |
|
|
3306 |
| 4you | 5remain |
|
1722 |
| 6in |
|
1473 |
| 7me |
|
2532 |
| 8and |
|
3588 |
|
4487 |
| 11words |
|
1473 |
| 9my |
|
1722 |
| 13in |
|
4771 |
| 14you |
|
3306 |
| 12remain |
|
|
2309 |
| 21you | 22want |
|
|
|
0154 |
| 16you | 17may | 18ask | 19for |
|
2532 |
| 24and |
|
|
|
|
1096 |
| 25it | 26will | 27be | 28granted |
|
4771 |
15:8
|
1392 |
| 16brings | 17great | 18glory | 19to |
|
3588 |
|
3962 |
| 22Father |
|
1473 |
| 20my |
|
2443 |
| 2When |
|
2590 |
| 6fruit |
|
4183 |
| 5much |
|
|
5342 |
| 3you | 4produce |
|
2532 |
|
|
|
1096 |
| 9you | 10are | 12true |
|
1473 |
| 11my |
|
3101 |
| 13disciples |
15:9
|
2531 |
| 8as |
|
|
0025 |
| 4have | 5loved |
|
1473 |
| 13me |
|
3588 |
| 9the |
|
3962 |
| 10Father |
|
2504 |
| 3I | 7even |
|
4771 |
| 6you |
|
|
0025 |
| 11has | 12loved |
|
3306 |
| 15Remain |
|
1722 |
| 16in |
|
3588 |
|
0026 |
| 20love |
|
3588 |
|
1699 |
| 18my |
15:10
|
1437 |
| 2When |
|
3588 |
|
1785 |
| 7commandments |
|
1473 |
| 5my |
|
|
5083 |
| 3you | 4obey |
|
|
3306 |
| 9you | 10remain |
|
1722 |
| 11in |
|
3588 |
|
0026 |
| 14love |
|
1473 |
| 12my |
|
2531 |
| 16just | 17as |
|
1473 |
| 18I |
|
3588 |
|
3962 |
| 22Father’s |
|
3588 |
|
1785 |
| 24commandments |
|
5083 |
| 19obey |
|
2532 |
| 25and |
|
3306 |
| 26remain |
|
0846 |
| 28his |
|
1722 |
| 27in |
|
3588 |
|
0026 |
| 30love |
15:11
|
3778A |
| 6these | 7things |
|
|
|
2980 |
| 2I | 3have | 4told |
|
4771 |
| 5you |
|
2443 |
| 8so | 9that |
|
3588 |
|
5479 |
| 18joy |
|
3588 |
|
1699 |
| 16my |
|
|
1722 |
| 13filled | 14with |
|
4771 |
| 10you |
|
|
1510 |
| 11will | 12be |
|
2532 |
|
3588 |
|
5479 |
| 25joy |
|
4771 |
| 23your |
|
|
|
4137A |
| 26will | 27overflow |
15:12
|
3778A |
| 2This |
|
1510 |
| 3is |
|
3588 |
|
1785 |
| 7commandment |
|
3588 |
|
1699 |
| 5my |
|
2443 |
|
0025 |
| 10Love |
|
0240 |
| 11each | 12other |
|
2531 |
| 13in | 14the | 15same | 16way |
|
|
|
0025 |
| 17I | 18have | 19loved |
|
4771 |
| 20you |
15:13
|
3187 |
| 6greater | 8than |
|
3778A |
|
0026 |
| 7love |
|
3762A |
| 5no |
|
|
2192 |
| 2There | 3is |
|
2443 |
| 9to |
|
5100 |
|
3588 |
|
5590 |
| 15life |
|
0846 |
| 13one’s |
|
5087 |
| 11lay | 12down |
|
5228 |
| 16for |
|
3588 |
|
5384A |
| 19friends |
|
0846 |
| 17one’s |
15:14
|
4771 |
| 2You |
|
5384A |
| 5friends |
|
1473 |
| 4my |
|
1510 |
| 3are |
|
1437 |
| 6if |
|
|
4160 |
| 7you | 8do |
|
3739 |
| 9what |
|
1473 |
| 10I |
|
1781 |
| 11command |
|
4771 |
15:15
|
3765 |
| 3no | 4longer |
|
|
3004 |
| 2I | 5call |
|
4771 |
| 6you |
|
1400 |
| 7slaves |
|
3754 |
| 9because |
|
3588 |
|
1400 |
| 17slaves |
|
3756 |
| 12doesn’t |
|
0846 |
| 15his |
|
3588 |
| 10a |
|
2962 |
| 11master |
|
4771 |
| 20you |
|
1161 |
| 19Now |
|
4483 |
| 21are |
|
5384A |
| 23friends |
|
3754 |
| 25since |
|
3588 |
| 31the |
|
3962 |
| 32Father |
|
1473 |
| 34me |
|
|
|
1107 |
| 26I | 27have | 28told |
|
4771 |
| 29you |
15:16
|
3756 |
| 3didn’t |
|
4771 |
| 2You |
|
1473 |
| 5me |
|
1586 |
| 4choose |
|
0235 |
|
1473 |
| 8I |
|
1586 |
| 9chose |
|
4771 |
| 10you |
|
2532 |
|
|
5087 |
| 13I | 14appointed |
|
4771 |
| 15you |
|
2443 |
| 16to |
|
4771 |
|
5217 |
| 18go |
|
2532 |
| 19and |
|
2590 |
| 26fruit |
|
5342 |
| 20produce |
|
2532 |
|
3588 |
|
2590 |
|
4771 |
|
3306 |
| 21lasting |
|
2443 |
| 28so | 29that |
|
|
0154 |
| 36you | 37ask | 38for |
|
3588 |
| 30the |
|
3962 |
| 31Father |
|
1722 |
| 40using |
|
3588 |
|
3686 |
| 43name |
|
1473 |
| 41my |
|
|
1325 |
| 32will | 33give |
|
4771 |
| 34you |
15:17
|
3778A |
| 2This |
|
|
|
1781 |
| 3is | 4my | 5command |
|
4771 |
|
2443 |
|
0025 |
| 9Love |
|
0240 |
| 10each | 11other |
15:18
|
1487 |
| 3If |
|
3588 |
| 4the |
|
2889 |
| 5world |
|
4771 |
| 7you |
|
3404 |
| 6hates |
|
1097 |
| 9remember |
|
3754 |
| 10that |
|
1473 |
| 13me |
|
|
3404 |
| 11it | 12hated |
15:19
|
1487 |
| 12if |
|
|
1537 |
| 13you | 14belonged | 15to |
|
|
1510 |
| 13you | 14belonged | 15to |
|
3588 |
| 2The |
|
2889 |
| 3world |
|
0302 |
| 4would |
|
3588 |
| 10its |
|
|
|
|
|
|
|
2398B |
| 7as | 8one | 9of | 11own |
|
5368 |
| 5love |
|
3754 |
|
1161 |
| 19but |
|
1537 |
| 24part |
|
3588 |
| 26the |
|
|
2889 |
| 25of | 27world |
|
3756 |
| 22no | 23longer |
|
|
1510 |
| 20you | 21are |
|
0235 |
|
1473 |
| 30I |
|
1586 |
| 31chose |
|
4771 |
| 32you |
|
|
|
1537 |
| 33to | 34come | 35out |
|
3588 |
| 37the |
|
|
2889 |
| 36of | 38world |
|
3404 |
| 42hates |
|
4771 |
| 43you |
15:20
|
|
|
|
|
3421 |
| 2Do | 3you | 4remember |
|
3739 |
|
1473 |
| 7I |
|
3004A |
| 8told |
|
4771 |
| 9you |
|
3756 |
| 15not |
|
1510 |
| 14is |
|
|
1400 |
| 12A | 13slave |
|
3187 |
| 16greater | 17than |
|
3588 |
| 18the |
|
2962 |
| 19master |
|
0846 |
|
1487 |
| 23Since |
|
1473 |
| 26me |
|
|
1377 |
| 24they | 25persecuted |
|
2532 |
| 28naturally |
|
4771 |
| 32you |
|
|
|
1377 |
| 29they | 30will | 31persecute |
|
1487 |
| 35if |
|
1473 |
| 40me |
|
|
|
5083 |
| 36they | 37had | 38listened | 39to |
|
2532 |
|
3588 |
|
5212 |
| 48you |
|
|
|
5083 |
| 43they | 44would | 45listen | 46to |
15:21
|
0235 |
|
3778A |
| 7this |
|
3956 |
| 6all |
|
|
|
4160 |
| 3They | 4will | 5do |
|
1519 |
| 8to |
|
4771 |
| 9you |
|
1223 |
| 10because | 11of |
|
3754 |
| 14for |
|
3588 |
| 18the | 19one | 21who |
|
3992 |
| 22sent |
|
1473 |
| 23me |
15:22
|
1487 |
| 7if |
|
3361.0 |
| 10not |
|
|
|
2064A |
| 8I | 9had | 11come |
|
2532 |
| 12and |
|
2980 |
| 13spoken |
|
|
0846 |
| 14to | 15them |
|
0266 |
| 6guilty |
|
3756 |
| 4not |
|
|
|
2192 |
| 2They | 3would | 5be |
|
3568 |
| 18now |
|
1161 |
| 17But |
|
4392 |
| 22excuse | 23for |
|
3756 |
| 21no |
|
|
2192 |
| 19they | 20have |
|
4012 |
| 22excuse | 23for |
|
3588 |
|
0266 |
| 26sin |
|
0846 |
| 24their |
15:23
|
3588 |
| 2Anyone | 3who |
|
1473 |
| 5me |
|
3404 |
| 4hates |
|
2532 |
| 6also |
|
3588 |
|
3962 |
| 10Father |
|
1473 |
| 8my |
|
3404 |
| 7hates |
15:24
|
1487 |
| 2If |
|
3588 |
| 6such |
|
2041 |
| 7miraculous | 8signs |
|
3361.0 |
| 4hadn’t |
|
|
4160 |
| 3I | 5done |
|
1722 |
| 9among |
|
0846 |
| 10them |
|
3739 |
| 11that |
|
3762 |
| 12no | 13one |
|
0243 |
| 14else |
|
|
4160 |
| 15could | 16do |
|
0266 |
| 22guilty |
|
3756 |
| 20not |
|
|
|
2192 |
| 18they | 19would | 21be |
|
3568 |
| 25as | 26it | 27is |
|
1161 |
| 24But |
|
2532 |
|
|
|
3708 |
| 30they | 31have | 32seen | 33everything |
|
2532 |
| 37yet |
|
|
3404 |
| 38they | 40hate |
|
2532 |
| 39still |
|
1473 |
| 41me |
|
2532 |
| 42and |
|
3588 |
|
3962 |
| 45Father |
|
1473 |
| 43my |
15:25
|
0235 |
|
2443 |
|
|
4137 |
| 4This | 5fulfills |
|
3588 |
|
3056 |
| 7what |
|
3588 |
|
1722 |
| 11in |
|
0846 |
| 12their |
|
|
1125 |
| 9is | 10written |
|
3754 |
| 19‘ |
|
|
3404 |
| 20They | 21hated |
|
1473 |
| 22me |
|
1432 |
| 23without | 24cause |
15:26
|
3752 |
|
|
|
2064A |
| 25He | 26will | 27come |
|
3588 |
| 11the |
|
3875 |
| 12Advocate |
|
3739 |
|
1473 |
| 4I |
|
|
3992 |
| 5will | 6send |
|
4771 |
| 7you |
|
3844 |
|
3588 |
|
3962 |
|
3588 |
| 18the |
|
4151 |
| 19Spirit |
|
3588 |
|
|
0225 |
| 20of | 22truth |
|
3739 |
|
3844 |
| 31from |
|
3588 |
| 32the |
|
3962 |
| 33Father |
|
1607 |
| 31from |
|
1565 |
|
|
3140 |
| 36will | 37testify |
|
|
4012 |
| 38all | 39about |
|
1473 |
| 40me |
15:27
|
2532 |
| 5also |
|
4771 |
| 3you |
|
1161 |
| 2And |
|
|
3140 |
| 4must | 6testify | 7about |
|
3754 |
| 9because |
|
0575 |
| 15from |
|
|
0746 |
| 16the | 17beginning | 18of | 20ministry |
|
3326 |
| 13with |
|
1473 |
| 14me |
|
|
|
1510 |
| 10you | 11have | 12been |