NLT-Greek Interlinear
John 9:1-41
NLT | Greek NT | Matchup | Interlinear | Reverse-Interlinear
9:1
|
2532 |
| 2As |
|
|
|
3855 |
| 3Jesus | 4was | 5walking | 6along |
|
|
3708B |
| 8he | 9saw |
|
|
0444 |
| 10a | 11man | 12who |
|
|
|
5185 |
| 13had | 14been | 15blind |
|
1537 |
| 16from |
|
1079 |
| 17birth |
9:2
|
2532 |
|
2065 |
| 10asked |
|
0846 |
| 11him |
|
3588 |
|
3101 |
| 8disciples |
|
0846 |
| 6his |
|
3004 |
| 13“ |
|
4461 |
| 3Rabbi |
|
5101 |
| 21Was |
|
0264 |
| 34sins |
|
3778A |
| 25his | 26own |
|
2228 |
| 28or |
|
3588 |
|
1118 |
| 33parents' |
|
0846 |
| 29his |
|
2443 |
| 23because | 24of |
|
5185 |
| 19blind |
|
|
|
|
1080 |
| 15was | 16this | 17man | 18born |
9:3
|
0611 |
| 20answered |
|
2424 |
| 19Jesus |
|
3777 |
| 5not |
|
3778A |
| 8his |
|
0264 |
| 16sins |
|
3777 |
| 10or |
|
3588 |
|
1118 |
| 15parents' |
|
0846 |
| 11his |
|
0235 |
|
2443 |
| 26so |
|
|
|
5319 |
| 32could | 33be | 34seen |
|
3588 |
| 27the |
|
2041 |
| 28power |
|
3588 |
|
|
2316 |
| 29of | 31God |
|
1722 |
| 35in |
|
0846 |
| 36him |
9:4
|
1473 |
| 2We |
|
1163 |
| 3must |
|
2038 |
| 5carry | 6out | 11by |
|
3588 |
| 7the |
|
2041 |
| 8tasks | 9assigned |
|
3588 |
| 12the | 13one | 14who |
|
3992 |
| 15sent |
|
1473 |
| 16us |
|
|
2064 |
| 23is | 24coming |
|
|
3571 |
| 21The | 22night |
|
3753 |
| 27then |
|
3762A |
| 28no | 29one |
|
1410 |
| 30can |
|
2038 |
| 31work |
9:5
|
3752 |
| 3while |
|
|
1722 |
| 6here | 7in |
|
3588 |
| 8the |
|
2889 |
| 9world |
|
|
1510 |
| 4I | 5am |
|
|
5457 |
| 13the | 14light |
|
|
1510 |
| 11I | 12am |
|
3588 |
| 16the |
|
|
2889 |
| 15of | 17world |
9:6
|
|
4429 |
| 3he | 4spit |
|
5476 |
| 5on | 6the | 7ground |
|
2532 |
|
4160 |
| 10made |
|
4081 |
| 11mud |
|
1537 |
| 12with |
|
3588 |
| 13the |
|
4427 |
| 14saliva |
|
2532 |
| 16and |
|
2025 |
| 17spread |
|
0846 |
| 22blind | 23man’s |
|
3588 |
| 18the |
|
4081 |
| 19mud |
|
1909 |
| 20over |
|
3588 |
| 21the |
|
3788 |
| 24eyes |
9:7
|
2532 |
|
|
3004A |
| 3He | 4told |
|
0846 |
| 5him |
|
5217 |
| 8Go | 10yourself |
|
3538 |
| 9wash |
|
1519 |
| 11in |
|
3588 |
| 12the |
|
2861 |
| 13pool |
|
3588 |
|
|
4611 |
| 14of | 16Siloam |
|
3739 |
| 19Siloam |
|
2059 |
| 20means |
|
0649 |
| 22sent |
|
|
|
0565A |
| 27the | 28man | 29went |
|
3767 |
| 26So |
|
2532 |
| 30and |
|
3538 |
| 31washed |
|
2532 |
| 32and |
|
2064A |
| 33came | 34back |
|
0991 |
| 35seeing |
9:8
|
3588 |
| 3His |
|
3767 |
|
1069 |
| 4neighbors |
|
2532 |
| 5and |
|
3588 |
| 6others | 7who |
|
2334 |
| 8knew |
|
0846 |
| 9him |
|
3754 |
|
5185B |
| 15beggar |
|
1510 |
|
3004 |
| 16asked | 17each | 18other |
|
3756 |
| 21Isn’t |
|
3778A |
| 22this |
|
1510 |
| 21Isn’t |
|
3588 |
| 23the | 24man | 25who |
|
|
|
2521 |
| 26used | 27to | 28sit |
|
2532 |
| 29and |
|
4319 |
| 30beg |
9:9
|
0243 |
| 2Some |
|
3004 |
| 3said |
|
3754 |
|
3778A |
| 5he |
|
1510 |
| 6was |
|
0243 |
| 9others |
|
3004 |
| 10said |
|
3664 |
| 18like |
|
0846 |
| 19him |
|
|
|
1510 |
| 15he | 16just | 17looks |
|
|
1565 |
| 23the | 24beggar |
|
|
3004 |
| 25kept | 26saying |
|
3754 |
| 28“ |
|
1473 |
| 31I |
|
|
1510 |
| 29Yes | 32am | 33the | 34same | 35one |
9:10
|
|
3004 |
| 3They | 4asked |
|
3767 |
|
0846 |
|
0455 |
| 9healed |
|
4771 |
| 10you |
9:11
|
0611 |
| 3told |
|
1565 |
| 2He |
|
3588 |
| 7The |
|
0444 |
| 8man |
|
3588 |
|
|
3004 |
| 10they | 11call |
|
2424 |
| 12Jesus |
|
4081 |
| 14mud |
|
4160 |
| 13made |
|
2532 |
| 15and |
|
2025 |
| 16spread | 17it | 18over |
|
1473 |
| 19my |
|
3588 |
|
3788 |
| 21eyes |
|
2532 |
| 22and |
|
3004A |
| 23told |
|
1473 |
| 24me |
|
3754 |
| 26‘ |
|
5217 |
| 27Go |
|
1519 |
| 28to |
|
3588 |
| 29the |
|
|
|
4611 |
| 30pool | 31of | 32Siloam |
|
2532 |
| 33and |
|
3538 |
| 34wash | 35yourself |
|
|
0565A |
| 39I | 40went |
|
3767 |
| 38So |
|
2532 |
| 41and |
|
3538 |
| 42washed |
|
|
|
|
0308 |
| 45now | 46I | 47can | 48see |
9:12
|
2532 |
|
|
3004A |
| 10they | 11asked |
|
0846 |
|
4226 |
| 3Where |
|
1510 |
| 4is | 6now |
|
1565 |
| 5he |
|
|
3004 |
| 20he | 21replied |
|
3756 |
| 16don’t |
|
|
|
1492 |
| 15I | 17know |
9:13
|
|
0071 |
| 3they | 4took |
|
0846 |
|
4314 |
| 12to |
|
3588 |
| 13the |
|
5330 |
| 14Pharisees |
|
3588 |
| 6the | 7man | 8who |
|
4218 |
| 9had | 10been |
|
5185 |
| 11blind |
9:14
|
|
1510 |
| 3it | 4was |
|
1161 |
| 2because |
|
|
4521 |
| 6the | 7Sabbath |
|
3588 |
| 13the |
|
4081 |
| 14mud |
|
|
4160 |
| 11had | 12made |
|
3588 |
|
2424 |
| 10Jesus |
|
2532 |
| 15and |
|
0455 |
| 16healed |
|
0846 |
| 17him |
9:15
|
3825 |
| 9all | 10about |
|
3767 |
|
2065 |
| 6asked |
|
|
0846 |
| 7the | 8man |
|
2532 |
|
3588 |
| 4The |
|
5330 |
| 5Pharisees |
|
4459 |
| 9all | 10about |
|
0308 |
| 11it |
|
3588 |
| 14he |
|
1161 |
| 13So |
|
3004A |
| 15told |
|
0846 |
| 16them |
|
|
4081 |
| 21the | 22mud |
|
|
2007 |
| 19He | 20put |
|
1473 |
| 24my |
|
1909 |
| 23over |
|
3588 |
|
3788 |
| 26eyes |
|
2532 |
| 28and |
|
|
|
3538 |
| 29when | 30I | 31washed | 33away |
|
2532 |
|
|
|
0991 |
| 36I | 37could | 38see |
9:16
|
3004 |
| 7said |
|
3767 |
|
1537 |
| 4of |
|
3588 |
| 5the |
|
5330 |
| 6Pharisees |
|
5100 |
| 3Some |
|
3756 |
| 15not |
|
|
1510 |
| 13Jesus | 14is |
|
3778A |
| 10This |
|
3844 |
| 16from |
|
2316 |
| 17God |
|
3588 |
|
0444 |
| 12man |
|
3754 |
| 19for |
|
3588 |
| 24the |
|
|
4521 |
| 23on | 25Sabbath |
|
0243 |
| 29Others |
|
1161 |
|
3004 |
| 30said |
|
4459 |
| 34how |
|
1410 |
| 35could |
|
5108 |
| 40such |
|
4592 |
| 41miraculous | 42signs |
|
4160 |
| 39do |
|
2532 |
| 45So |
|
|
|
4978 |
| 48a | 49deep | 50division | 51of | 52opinion |
|
|
1510 |
| 46there | 47was |
|
1722 |
| 53among |
|
0846 |
| 54them |
9:17
|
|
|
3004 |
| 3the | 4Pharisees | 6questioned | 13and | 14demanded |
|
3767 |
| 2Then |
|
3588 |
| 7the | 8man | 9who |
|
|
|
|
|
5185A |
| 10had | 11been | 12blind |
|
3825 |
| 5again |
|
5101 |
| 17What’s |
|
4771 |
| 18your |
|
3004 |
| 19opinion |
|
4012 |
| 21about |
|
0846 |
| 22this | 23man | 24who |
|
3754 |
|
0455 |
| 25healed |
|
4771 |
| 26you |
|
3588 |
| 30The | 31man |
|
1161 |
|
3004A |
| 32replied |
|
3754 |
| 34“ |
|
|
4396 |
| 40a | 41prophet |
|
|
|
1510 |
| 37he | 38must | 39be |
9:18
|
3756 |
| 7refused |
|
|
|
4100 |
| 6still | 8to | 9believe |
|
3767 |
|
3588 |
| 3The |
|
2453A |
| 4Jewish | 5leaders |
|
3754 |
|
|
|
|
1510 |
| 11the | 12man | 13had | 14been |
|
5185 |
| 15blind |
|
2532 |
| 16and | 18now |
|
|
0308 |
| 17could | 19see |
|
|
5455 |
| 22they | 23called | 24in |
|
3588 |
|
1118 |
| 27parents |
9:19
|
2532 |
|
|
2065 |
| 3They | 4asked |
|
0846 |
| 5them |
|
3004 |
| 7“ |
|
3778A |
| 9this |
|
1510 |
| 8Is |
|
3588 |
|
5207 |
| 12son |
|
4771 |
| 10your |
|
3739 |
|
4771 |
|
3004 |
|
3754 |
|
5185 |
| 21blind |
|
|
|
1080 |
| 18Was | 19he | 20born |
|
4459 |
| 26how |
|
|
3767 |
| 23If | 24so |
|
|
|
0991 |
| 27can | 28he | 30see |
|
0737 |
| 29now |
9:20
|
0611 |
| 6replied |
|
3767 |
|
3588 |
|
1118 |
| 5parents |
|
0846 |
| 3His |
|
|
|
1492 |
| 9We | 10know |
|
3754 |
|
3778A |
| 12this |
|
1510 |
| 13is |
|
3588 |
|
5207 |
| 16son |
|
1473 |
| 14our |
|
2532 |
| 17and |
|
3754 |
| 18that |
|
5185 |
| 22blind |
|
|
|
1080 |
| 19he | 20was | 21born |
9:21
|
4459 |
| 6how |
|
1161 |
| 2but |
|
3756 |
| 4don’t |
|
|
|
1492 |
| 3we | 5know |
|
2228 |
| 10or |
|
5101 |
| 11who |
|
0455 |
| 12healed |
|
0846 |
| 13him |
|
1473 |
|
3756 |
|
1492 |
|
0846 |
| 19him |
|
2065 |
| 18Ask |
|
0846 |
| 21He |
|
4012 |
| 27for |
|
1438 |
| 28himself |
|
2980 |
| 26speak |
9:22
|
3778A |
| 6this |
|
3004A |
| 5said |
|
3588 |
|
1118 |
| 4parents |
|
0846 |
| 2His |
|
3754 |
| 7because |
|
|
|
5399 |
| 8they | 9were | 10afraid | 11of |
|
3588 |
| 12the |
|
2453A |
| 13Jewish | 14leaders |
|
|
2235 |
| 18had | 19announced |
|
1063 |
|
|
4934 |
| 18had | 19announced |
|
2443 |
| 20that |
|
1437 |
|
5100 |
| 22anyone |
|
0846 |
| 24Jesus |
|
3670 |
| 23saying | 25was |
|
|
5547 |
| 26the | 27Messiah |
|
0656 |
| 30expelled | 31from | 32the | 33synagogue |
|
|
1096 |
| 28would | 29be |
9:23
|
0846 |
|
3004A |
| 6said |
|
3754 |
| 8“ |
|
0846 |
| 15him |
|
1905 |
| 14Ask |
9:24
|
|
5455 |
| 7they | 8called | 9in |
|
3767 |
| 2So |
|
3588 |
| 10the |
|
0444 |
| 11man |
|
1537 |
| 3for |
|
|
|
1208A |
| 4the | 5second | 6time |
|
3739 |
| 12who |
|
|
1510 |
| 13had | 14been |
|
5185 |
| 15blind |
|
2532 |
| 16and |
|
3004A |
| 17told |
|
0846 |
| 18him |
|
|
1325 |
| 23should | 24get | 27for |
|
|
1391 |
| 25the | 26glory |
|
3588 |
|
2316 |
| 22God |
|
1473 |
| 34we |
|
1492 |
| 35know |
|
3754 |
| 33because |
|
3778 |
| 36this |
|
3588 |
|
0444 |
| 38man |
|
|
|
0268.0A |
| 41a | 42sinner |
|
|
1510 |
| 39Jesus | 40is |
9:25
|
0611 |
| 16replied |
|
3767 |
|
|
1565 |
| 14the | 15man |
|
1487 |
| 7whether |
|
|
|
0268.0A |
| 10a | 11sinner |
|
|
1510 |
| 8he | 9is |
|
3756 |
| 5don’t |
|
|
|
1492 |
| 4I | 6know |
|
1520 |
| 22this |
|
|
|
1492 |
| 20I | 21know |
|
3754 |
|
5185 |
| 27blind |
|
|
1510 |
| 25I | 26was |
|
0737 |
| 30now |
|
|
|
0991 |
| 31I | 32can | 33see |
9:26
|
|
3004A |
| 12they | 13asked |
|
3767 |
|
0846 |
|
5101 |
| 5what |
|
|
|
4160 |
| 6did | 7he | 8do |
|
4771 |
|
4459 |
| 17How |
|
|
|
0455 |
| 18did | 19he | 20heal |
|
4771 |
| 21you |
9:27
|
|
|
|
0611 |
| 3Look | 6the | 7man | 8exclaimed |
|
0846 |
|
|
3004A |
| 12I | 13told |
|
4771 |
| 14you |
|
2235 |
| 15once |
|
2532 |
|
3756 |
| 18Didn’t |
|
|
0191 |
| 19you | 20listen |
|
5101 |
| 22Why |
|
3825 |
| 29again |
|
|
|
2309 |
| 23do | 24you | 25want |
|
|
0191 |
| 26to | 27hear |
|
3361.0 |
|
2532 |
| 40too |
|
4771 |
| 33you |
|
|
2309 |
| 32Do | 34want |
|
0846 |
| 37his |
|
3101 |
| 38disciples |
|
|
1096 |
| 35to | 36become |
9:28
|
2532 |
| 2Then |
|
|
3058 |
| 3they | 4cursed |
|
0846 |
| 5him |
|
2532 |
| 6and |
|
3004A |
| 7said |
|
4771 |
| 10You |
|
3101 |
| 13disciple |
|
1510 |
| 11are |
|
1565 |
| 12his |
|
1473 |
| 16we |
|
1161 |
| 15but |
|
3588 |
|
|
3475.0 |
| 19of | 21Moses |
|
1510 |
| 17are |
|
3101 |
| 18disciples |
9:29
|
1473 |
| 2We |
|
1492 |
| 3know |
|
3754 |
|
|
3475.0 |
| 8to | 9Moses |
|
2980 |
| 7spoke |
|
3588 |
|
2316 |
| 6God |
|
3778A |
| 17this | 18man |
|
1161 |
| 11but |
|
3756 |
| 13don’t | 14even |
|
|
|
1492 |
| 12we | 15know |
|
4159 |
| 16where | 20from |
|
1510 |
| 19comes |
9:30
|
0611 |
| 12replied |
|
3588 |
| 10the |
|
0444 |
| 11man |
|
0846 |
|
1063 |
| 3Why |
|
1510 |
| 5that’s |
|
3754 |
|
4771 |
| 25you |
|
3756 |
| 26don’t |
|
1492 |
| 27know |
|
4159 |
| 28where | 31from |
|
|
1510 |
| 29he | 30comes |
|
2532 |
| 22and | 23yet |
|
|
0455 |
| 16He | 17healed |
|
1473 |
| 18my |
|
3588 |
|
3788 |
| 20eyes |
9:31
|
|
|
1492 |
| 2We | 3know |
|
3754 |
| 4that |
|
3588 |
|
2316 |
| 6God |
|
0268.0A |
| 10sinners |
|
3756 |
| 7doesn’t |
|
0191 |
| 8listen | 9to |
|
5100 |
| 18those | 19who |
|
2532 |
| 22and |
|
3588 |
|
2307 |
| 27will |
|
0846 |
| 24his |
|
4160 |
| 23do |
|
3778A |
|
|
|
|
|
0191 |
| 13he | 14is | 15ready | 16to | 17hear |
9:32
|
1537 |
| 2Ever | 3since |
|
3588 |
| 4the |
|
0165 |
| 5world | 6began |
|
3756 |
| 8no |
|
|
|
0191 |
| 10has | 11been | 12able |
|
3754 |
| 13to |
|
0455 |
| 14open |
|
5100 |
| 9one |
|
|
3788 |
| 15the | 16eyes |
|
|
|
5185 |
| 17of | 18someone | 20blind |
|
1080 |
| 19born |
9:33
|
1487 |
| 2If |
|
3361.0 |
| 6not |
|
1510 |
| 5were |
|
3778A |
| 3this | 4man |
|
3844 |
| 7from |
|
2316 |
| 8God |
|
|
4160 |
| 12have | 13done |
|
3762B |
| 14it |
9:34
|
|
0611 |
| 11they | 12answered |
|
0846 |
|
4771 |
| 3You |
|
|
1080 |
| 4were | 5born |
|
3650 |
| 7total |
|
2532 |
|
4771 |
| 18you |
|
|
|
|
1321 |
| 17Are | 19trying | 20to | 21teach |
|
1473 |
| 22us |
|
2532 |
| 25And |
|
|
1544 |
| 26they | 27threw | 29out | 30of | 31the | 32synagogue |
|
0846 |
| 28him |
|
1854 |
9:35
|
|
0191 |
| 2When | 4heard |
|
2424 |
| 3Jesus |
|
3754 |
|
1544 |
| 6what | 7had | 8happened |
|
0846 |
|
1854 |
| 6what | 7had | 8happened |
|
2532 |
|
|
2147 |
| 12he | 13found |
|
|
0846 |
| 14the | 15man |
|
3004A |
| 17asked |
|
4771 |
| 21you |
|
|
4100 |
| 20Do | 22believe |
|
1519 |
| 23in |
|
3588 |
| 24the |
|
5207 |
| 25Son |
|
3588 |
|
|
0444 |
| 26of | 28Man |
9:36
|
0611 |
| 4answered |
|
|
1565 |
| 2The | 3man |
|
2532 |
|
5101 |
| 8Who |
|
1510 |
| 9is | 10he |
|
2962 |
| 12sir |
|
|
2443 |
| 15want | 16to |
|
4100 |
| 17believe |
|
1519 |
| 18in |
|
0846 |
| 19him |
9:37
|
3004A |
| 12said |
|
0846 |
|
3588 |
|
2424 |
| 11Jesus |
|
2532 |
|
|
|
3708 |
| 4You | 5have | 6seen |
|
0846 |
| 7him |
|
2532 |
| 16and |
|
3588 |
|
2980 |
| 20speaking |
|
3326 |
| 21to |
|
4771 |
| 22you |
|
1565 |
| 17he |
|
1510 |
| 18is |
9:38
|
3588 |
| 12the | 13man |
|
1161 |
|
5346 |
| 15said |
|
|
|
4100 |
| 3Yes | 7I | 8believe |
|
2962 |
| 5Lord |
|
2532 |
| 17And |
|
|
4352 |
| 18he | 19worshiped |
|
0846 |
| 20Jesus |
9:39
|
2532 |
| 2Then |
|
3004A |
| 5told |
|
3588 |
|
2424 |
| 4Jesus |
|
1519 |
| 17to | 18render |
|
2917 |
| 19judgment |
|
1473 |
| 12I |
|
1519 |
| 13entered |
|
3588 |
|
2889 |
| 16world |
|
3778 |
| 14this |
|
2064A |
| 13entered |
|
2443 |
| 21to |
|
3588 |
| 25the |
|
|
0991 |
| 22give | 23sight | 24to |
|
2532 |
| 27and |
|
3588 |
| 30those | 31who |
|
|
0991 |
| 33they | 34see |
|
5185 |
| 41blind |
|
|
1096 |
| 39they | 40are |
9:40
|
0191 |
| 10heard |
|
1537 |
| 2Some |
|
3588 |
|
5330 |
| 4Pharisees |
|
3778A |
|
3588 |
| 6who |
|
|
1510 |
| 7were | 8standing |
|
2532 |
| 12and |
|
3004A |
| 13asked |
|
0846 |
| 11him |
|
3361.0 |
|
2532 |
|
1473 |
| 21we’re |
|
5185 |
| 22blind |
|
1510 |
| 21we’re |
9:41
|
3004A |
| 16replied |
|
0846 |
|
3588 |
|
2424 |
| 15Jesus |
|
1487 |
| 3If |
|
5185 |
| 6blind |
|
|
1510 |
| 4you | 5were |
|
|
2192 |
| 8you | 10be |
|
0266 |
| 11guilty |
|
3568 |
|
1161 |
| 21But |
|
|
3004 |
| 27you | 28claim |
|
3754 |
| 26because |
|
|
0991 |
| 30can | 31see |
|
3588 |
|
0266 |
| 25guilty |
|
4771 |
| 22you |
|
3306 |
| 23remain |