NLT-Greek Reverse Interlinear
Rev 11:1-19
NLT | Greek NT | Matchup | Interlinear | Reverse-Interlinear
11:1
| Then |
|
3 2532 |
| I |
|
5 1473 |
| was | given |
|
|
4 1325 |
| I | was | told |
|
|
|
10 3004 |
| Go |
|
12 1453 |
| and |
|
13 2532 |
| measure |
|
14 3354 |
| the |
|
15 3588 |
| Temple |
|
16 3485 |
| of |
|
|
|
17 3588 |
| God |
|
18 2316 |
| and |
|
19 2532 |
| the |
|
20 3588 |
| altar |
|
21 2379 |
| and |
|
23 2532 |
|
24 3588 |
| worshipers |
|
25 4352 |
|
26 1722 |
|
27 0846 |
11:2
|
3 2532 |
|
8 3588 |
|
9 3485 |
|
10 1544 |
|
11 1855A |
| But |
|
12 2532 |
| do |
|
|
| not |
|
13 3361.0 |
| measure |
|
15 3354 |
|
14 0846 |
| the |
|
4 3588 |
|
6 3588 |
| outer |
|
7 1855 |
| courtyard |
|
5 0833 |
| for |
|
17 3754 |
| it | has | been | turned | over |
|
|
|
|
18 1325 |
| to |
|
|
| the |
|
19 3588 |
| nations |
|
20 1484 |
|
22 2532 |
| They | will | trample |
|
|
|
27 3961 |
| the |
|
23 3588 |
|
25 3588 |
| holy |
|
26 0040 |
| city |
|
24 4172 |
| for |
|
|
| months |
|
28 3376 |
11:3
| And |
|
3 2532 |
| I | will | give | power |
|
|
|
4 1325 |
| to |
|
|
| my |
|
8 1473 |
|
5 3588 |
| two |
|
6 1417 |
| witnesses |
|
7 3144 |
| and |
|
10 2532 |
| they |
|
|
| will | be | clothed |
|
|
|
|
|
|
|
16 4016A |
| in | burlap |
|
|
17 4526 |
| will | prophesy |
|
|
11 4395 |
| days |
|
12 2250 |
11:4
| These |
|
3 3778A |
| are |
|
4 1510 |
| the |
|
5 3588 |
| two |
|
6 1417 |
| olive | trees |
|
7 1636 |
| and |
|
8 2532 |
| the |
|
9 3588 |
| two |
|
10 1417 |
| lampstands |
|
11 3087 |
| that |
|
12 3588 |
| stand |
|
18 2476.0 |
| before |
|
13 1799 |
| the |
|
14 3588 |
| Lord |
|
15 2962 |
| of |
|
|
| all | the |
|
|
16 3588 |
| earth |
|
17 1093 |
11:5
|
3 2532 |
| If |
|
4 1487 |
| anyone |
|
5 5100 |
| tries |
|
7 2309 |
| to | harm |
|
|
8 0091 |
| them |
|
6 0846 |
| fire |
|
10 4442 |
| flashes | from |
|
11 1607 |
|
12 1537 |
| their |
|
15 0846 |
|
13 3588 |
| mouths |
|
14 4750 |
| and |
|
16 2532 |
| consumes |
|
17 2719 |
| their |
|
20 0846 |
|
18 3588 |
| enemies |
|
19 2190A |
|
22 2532 |
| This | is | how |
|
23 1487 |
| anyone | who |
|
24 5100 |
| tries |
|
25 2309 |
| to | harm |
|
|
27 0091 |
| them |
|
26 0846 |
|
28 3779 |
| must |
|
29 1163 |
| die |
|
31 0615 |
|
30 0846 |
11:6
| They |
|
3 3778A |
| have |
|
4 2192 |
|
5 3588 |
| power |
|
6 1849 |
| to | shut |
|
|
7 2808 |
| the |
|
8 3588 |
| sky |
|
9 3772 |
| so | that |
|
10 2443 |
| no |
|
11 3361.0 |
| rain |
|
12 5205 |
| will | fall |
|
|
13 1026 |
| they |
|
18 0846 |
|
16 3588 |
| prophesy |
|
17 4394 |
| And |
|
20 2532 |
| the | power |
|
|
21 1849 |
| to | turn |
|
|
26 4762 |
|
27 0846 |
| the |
|
24 3588 |
| rivers | and | oceans |
|
25 5204 |
| into |
|
28 1519 |
| blood |
|
29 0129 |
| and |
|
31 2532 |
| to | strike |
|
|
32 3960 |
| the |
|
33 3588 |
| earth |
|
34 1093 |
| with |
|
35 1722 |
| every | kind | of |
|
36 3956 |
| plague |
|
37 4127 |
| as | often | as |
|
38 3740 |
11:7
|
3 2532 |
| When |
|
4 3752 |
| they | complete |
|
|
5 5055 |
| their |
|
8 0846 |
|
6 3588 |
| testimony |
|
7 3141 |
| the |
|
10 3588 |
| beast |
|
11 2342 |
| that |
|
12 3588 |
| comes | up |
|
13 0305 |
| out |
|
14 1537 |
| of |
|
|
| the |
|
15 3588 |
| bottomless | pit |
|
16 0012 |
| will | declare |
|
|
17 4160 |
| war |
|
20 4171 |
| against |
|
18 3326 |
| them |
|
19 0846 |
| and |
|
22 2532 |
| he | will | conquer |
|
|
|
23 3528 |
| them |
|
24 0846 |
| and |
|
25 2532 |
| kill |
|
26 0615 |
| them |
|
27 0846 |
11:8
| And |
|
3 2532 |
| their |
|
6 0846 |
|
4 3588 |
| bodies |
|
5 4430 |
| will | lie | in |
|
|
|
7 1909 |
| the |
|
8 3588 |
| main | street |
|
9 4113 |
| the | city | that |
|
|
15 3748 |
| is |
|
|
| figuratively |
|
17 4153 |
| called |
|
16 2564 |
| Sodom |
|
18 4670 |
| and |
|
19 2532 |
| Egypt |
|
20 0125 |
| the | city |
|
|
|
|
23 2532 |
| where |
|
22 3699 |
| their |
|
26 0846 |
|
24 3588 |
| Lord |
|
25 2962 |
| was | crucified |
|
|
27 4717 |
11:9
| And |
|
3 2532 |
| for |
|
|
| three |
|
23 5140 |
| and |
|
24 2532 |
| a | half |
|
|
|
25 2255 |
| days |
|
22 2250 |
| all |
|
5 1537 |
|
6 3588 |
| peoples |
|
7 2992 |
|
9 2532 |
| tribes |
|
10 5443 |
|
12 2532 |
| languages |
|
13 1100 |
| and |
|
15 2532 |
| nations |
|
16 1484 |
| will | stare | at |
|
|
4 0991 |
| their |
|
20 0846 |
|
18 3588 |
| bodies |
|
19 4430 |
| No | one |
|
31 3756 |
| will | be | allowed |
|
|
|
32 0863 |
|
27 2532 |
11:10
|
3 2532 |
| All | the | people | who |
|
|
4 3588 |
| belong |
|
5 2730 |
| to |
|
6 1909 |
| this |
|
7 3588 |
| world |
|
8 1093 |
| will | gloat |
|
|
9 5463 |
| over |
|
10 1909 |
| them |
|
11 0846 |
| and |
|
14 2532 |
| give |
|
16 3992 |
| presents |
|
15 1435 |
| to | each | other |
|
|
17 0240 |
|
12 2532 |
| to | celebrate | the | death | of |
|
|
|
13 2165A |
|
18 3754 |
|
19 3778 |
| the |
|
20 3588 |
| two |
|
21 1417 |
| prophets | who |
|
22 4396 |
| had | tormented |
|
|
23 0928 |
11:11
| But |
|
3 2532 |
| after |
|
4 3326 |
|
5 3588 |
| three |
|
6 5140 |
| and |
|
8 2532 |
| a | half |
|
|
|
9 2255 |
| days |
|
7 2250 |
|
14 3588 |
| God |
|
15 2316 |
| life |
|
12 2222 |
| into |
|
17 1722 |
| them |
|
18 0846 |
| and |
|
20 2532 |
| they |
|
25 0846 |
|
27 2532 |
| struck |
|
30 1968 |
|
31 1909 |
| all | who |
|
32 3588 |
| were | staring | at |
|
|
33 2334 |
| them |
|
34 0846 |
11:12
| Then |
|
3 2532 |
| a |
|
|
| loud |
|
6 3173 |
| voice |
|
5 5456 |
| from |
|
7 1537 |
|
8 3588 |
| heaven |
|
9 3772 |
| the | two | prophets |
|
|
11 0846 |
| Come | up |
|
13 0305 |
| here |
|
14 5602 |
| And |
|
16 2532 |
| they | rose |
|
|
17 0305 |
| to |
|
18 1519 |
|
19 3588 |
| heaven |
|
20 3772 |
| in |
|
21 1722 |
| a |
|
22 3588 |
| cloud |
|
23 3507 |
| as |
|
24 2532 |
| their |
|
29 0846 |
|
27 3588 |
| enemies |
|
28 2190A |
| watched |
|
25 2334 |
|
26 0846 |
11:13
|
3 2532 |
| At |
|
4 1722 |
| the | same |
|
|
5 1565 |
|
6 3588 |
| time |
|
7 5610 |
| there | was |
|
|
8 1096 |
| a |
|
|
| terrible |
|
10 3173 |
| earthquake |
|
9 4578 |
| that |
|
11 2532 |
| destroyed |
|
16 4098 |
| a |
|
12 3588 |
| tenth |
|
13 1182A |
| of |
|
|
| the |
|
14 3588 |
| city |
|
15 4172 |
|
18 2532 |
| Seven |
|
26 2033 |
| thousand |
|
25 5505 |
| died |
|
19 0615 |
| in |
|
20 1722 |
| that |
|
21 3588 |
| earthquake |
|
22 4578 |
| and |
|
28 2532 |
| was |
|
32 1096 |
| terrified |
|
31 1719 |
| and |
|
33 2532 |
| gave |
|
34 1325 |
| glory |
|
35 1391 |
| to |
|
|
| the |
|
36 3588 |
| God |
|
37 2316 |
| of |
|
|
|
38 3588 |
| heaven |
|
39 3772 |
11:14
| The |
|
3 3588 |
| second |
|
6 1208 |
|
5 3588 |
| terror |
|
4 3759A |
| is | past |
|
|
7 0565A |
| but | look |
|
9 2400 |
| the |
|
11 3588 |
|
13 3588 |
| third |
|
14 5154 |
| terror |
|
12 3759A |
| is | coming |
|
|
15 2064 |
| quickly |
|
16 5035 |
11:15
| Then |
|
3 2532 |
| the |
|
4 3588 |
| seventh |
|
5 1442 |
| angel |
|
6 0032 |
| blew | trumpet |
|
7 4537 |
| and |
|
9 2532 |
| there | were |
|
|
10 1096 |
| loud |
|
12 3173 |
| voices |
|
11 5456 |
| shouting |
|
16 3004 |
| in |
|
13 1722 |
|
14 3588 |
| heaven |
|
15 3772 |
| The |
|
21 3588 |
| world |
|
22 2889 |
| has | now | become |
|
|
|
18 1096 |
| the |
|
19 3588 |
| Kingdom |
|
20 0932 |
| of |
|
|
| our |
|
25 1473 |
|
23 3588 |
| Lord |
|
24 2962 |
| and |
|
26 2532 |
| of |
|
|
| his |
|
29 0846 |
|
27 3588 |
| Christ |
|
28 5547 |
| and |
|
31 2532 |
| he | will | reign |
|
|
|
32 0936 |
11:16
|
3 2532 |
| The |
|
4 3588 |
| elders |
|
7 4245A |
|
8 3588 |
| sitting |
|
12 2521 |
| on |
|
13 1909 |
| their |
|
16 0846 |
|
14 3588 |
| thrones |
|
15 2362 |
| before |
|
9 1799 |
|
10 3588 |
| God |
|
11 2316 |
| fell |
|
17 4098 |
| their |
|
21 0846 |
|
19 3588 |
| faces |
|
20 4383 |
| to | the | ground |
|
18 1909 |
| and |
|
22 2532 |
| worshiped |
|
23 4352 |
|
24 3588 |
| him |
|
25 2316 |
11:17
| they | said |
|
|
3 3004 |
| We | give | thanks |
|
|
5 2168 |
| to | you |
|
|
6 4771 |
| Lord |
|
8 2962 |
|
9 3588 |
| God |
|
10 2316 |
| the |
|
12 3588 |
| Almighty |
|
13 3841 |
| the | one | who |
|
15 3588 |
| is |
|
16 1510 |
| and |
|
17 2532 |
| who |
|
18 3588 |
| always | was |
|
|
19 1510 |
| for |
|
21 3754 |
| you | have | assumed |
|
|
|
22 2983 |
| your |
|
25 4771 |
|
26 3588 |
| great |
|
27 3173 |
|
23 3588 |
| power |
|
24 1411 |
| and |
|
28 2532 |
| have | begun | to | reign |
|
|
|
|
29 0936 |
11:18
|
3 2532 |
| The |
|
4 3588 |
| nations |
|
5 1484 |
| were | filled | with | wrath |
|
|
|
6 3710 |
| but |
|
8 2532 |
| now |
|
14 2532 |
| the |
|
15 3588 |
| time |
|
16 2540 |
| your |
|
12 4771 |
|
10 3588 |
| wrath |
|
11 3709 |
| has | come |
|
|
9 2064A |
| to | judge |
|
|
19 2919 |
| the |
|
17 3588 |
| dead |
|
18 3498A |
| and |
|
20 2532 |
| your |
|
26 4771 |
|
24 3588 |
| servants |
|
25 1400 |
| the |
|
28 3588 |
| prophets |
|
29 4396 |
| as | well | as |
|
31 2532 |
| your |
|
32 3588 |
| holy | people |
|
33 0040 |
| and |
|
35 2532 |
| all | who |
|
36 3588 |
| fear |
|
37 5399 |
| your |
|
40 4771 |
|
38 3588 |
| name |
|
39 3686 |
| from |
|
|
| the |
|
42 3588 |
| least |
|
43 3398 |
|
44 2532 |
| to |
|
|
| the |
|
45 3588 |
| greatest |
|
46 3173 |
|
48 2532 |
| to | destroy |
|
|
49 1311 |
| all | who |
|
50 3588 |
| have | caused | destruction | on |
|
|
|
51 1311 |
| the |
|
52 3588 |
| earth |
|
53 1093 |
11:19
| Then |
|
3 2532 |
|
11 3588 |
| in |
|
12 1722 |
|
13 3588 |
| heaven |
|
14 3772 |
| the |
|
6 3588 |
| Temple |
|
7 3485 |
| of |
|
|
|
8 3588 |
| God |
|
9 2316 |
| was | opened |
|
|
5 0455 |
| and |
|
16 2532 |
| the |
|
18 3588 |
| Ark |
|
19 2787 |
| of |
|
|
| his |
|
22 0846 |
|
20 3588 |
| covenant |
|
21 1242 |
| could | be | seen |
|
|
|
|
|
17 3708A |
| inside |
|
23 1722 |
| the |
|
24 3588 |
| Temple |
|
25 3485 |
|
26 0846 |
|
28 2532 |
|
32 2532 |
| thunder |
|
35 1027 |
|
34 2532 |
| crashed | and | roared |
|
33 5456 |
| and |
|
37 2532 |
| an | earthquake |
|
|
38 4578 |
| and |
|
39 2532 |
| a |
|
|
| terrible |
|
41 3173 |
| hailstorm |
|
40 5464 |