διασπορά (diaspora, 1290)

Meanings

dispersion, of [the] dispersion

	Greek (NLG)	English (NLT)
John.7:35	35εἶπον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι πρὸς ἑαυτούς, Ποῦ οὗτος μέλλει πορεύεσθαι ὅτι ἡμεῖς οὐχ εὑρήσομεν αὐτόν; μὴ εἰς τὴν διασπορὰν τῶν Ἑλλήνων μέλλει πορεύεσθαι καὶ διδάσκειν τοὺς ̔Έλληνας;	35 The Jewish leaders were puzzled by this statement . “ Where is he planning to go {NEQ} {RPT} {RPT} {RPT} {RPT} ? ” {NEQ} they asked . “ Is he thinking of leaving the country and going to the Jews in other lands ? * Maybe he will even teach the Greeks !
Jas.1:1	1Ἰάκωβος, θεοῦ καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος· ταῖς δώδεκα φυλαῖς— ταῖς ἐν τῇ διασπορᾷ· χαίρειν.	1:1 This letter is from James , a slave of God and of the Lord Jesus Christ . I am writing to the “ twelve tribes ” — Jewish believers scattered abroad . Greetings !
1Pet.1:1	1Πέτρος, ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ· ἐκλεκτοῖς παρεπιδήμοις διασπορᾶς Πόντου, Γαλατίας, Καππαδοκίας, Ἀσίας, καὶ Βιθυνίας·	1:1 This letter is from Peter , an apostle of Jesus Christ . I am writing to God’s chosen people who are living as foreigners in the provinces of Pontus , Galatia , Cappadocia , Asia , and Bithynia . *