| |
Greek (NLG) |
English (NLT) |
| 1Tim.3:2 |
2δεῖ
οὖν
τὸν
ἐπίσκοπον
ἀνεπίλημπτον
εἶναι·
μιᾶς
γυναικὸς
ἄνδρα·
νηφάλιον,
σώφρονα,
κόσμιον·
φιλόξενον,
διδακτικόν· |
2 So an elder must be a man whose life is above reproach . He must be faithful to his wife . * He must exercise self-control , live wisely , and have a good reputation . He must enjoy having guests in his home , and he must be able to teach . |
| Titus.1:8 |
8ἀλλά,
φιλόξενον,
φιλάγαθον·
σώφρονα,
δίκαιον·
ὅσιον,
ἐγκρατῆ· |
8 Rather , he must enjoy having guests in his home , and he must love what is good . He must live wisely and be just . He must live a devout and disciplined life . |
| 1Pet.4:9 |
9φιλόξενοι
εἰς
ἀλλήλους
ἄνευ
γογγυσμοῦ· |
9 Cheerfully share your home with those who need a meal or a place to stay . |
