|
Greek (NLG) |
English (NLT) |
1Pet.1:3 |
3εὐλογητὸς
ὁ
θεός,
καὶ
πατὴρ
τοῦ
κυρίου
ἡμῶν
Ἰησοῦ
Χριστοῦ·
ὁ
κατὰ
τὸ
πολὺ
αὐτοῦ
ἔλεος
ἀναγεννήσας
ἡμᾶς,
εἰς
ἐλπίδα
ζῶσαν·
δι᾽
ἀναστάσεως
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
ἐκ
νεκρῶν, |
3 All praise to {NEQ} God , {NEQ} the Father of our {NEQ} Lord Jesus Christ . It is {RPT} by his great {NEQ} mercy that we have been born again , because God raised Jesus Christ from the dead . Now we live with great expectation , |
1Pet.1:23 |
23ἀναγεγεννημένοι,
οὐκ
ἐκ
σπορᾶς
φθαρτῆς
ἀλλὰ
ἀφθάρτου·
διὰ
λόγου
ζῶντος
θεοῦ,
καὶ
μένοντος· |
23 For you have been born again , but not to a life that will quickly end . {NEQ} Your new life will last forever because it comes from the {NEQ} eternal , living word of God . |